QUELLE EST LA SITUATION DE LA POPULATION ARMENIENNE AVANT ET APRES I'EXODE ?
Aujourd'hui, le sujet le plus détourné par les membres des comités arméniennes et leurs supportaires et dont ils ont le plus profité, c'est l'état de la population arménienne avant et après le déplacement. Malgré les informations des rapports des missions étrangers sur la population, les inscriptions de l'église, les chiffres officiels, les enregistrements faits lors de la guerre, et d'autres informations, on a toujours montré les multiples du vrai nombre de la population; on a exagéré ce nombre incroyablement et on a cherché des preuves aux allégations de prétendu génocide. Certains des nombres donnés dépassent même la population arménienne totale vivant à travers tout le monde aujourd'hui. C'est pour cette raison que les sources sérieuses donant les informations sur la population doivent être examinées par les articles suivants.
La Population Arménienne Avant L'Exode
Il y a différentes allégations à propos de la population arménienne vivant dans l'Empire Ottoman. On peut expliquer ceci dans l'ordre comme ci-dessous;
La Population Arménienne Dans L'Empire Ottoman Selon Les Arméniens Et D'Autres Sources Étrangères :
· Selon l'annuel anglais daté de1917; 1.056.000
· Selon le patriarche Ormanyan; 1.579.000
· Selon le livre de Kevork Aslan titulé "l'Arménie et les Arméniens"; 1.800.000 au total dont 920.000 en Anatolie, 180.000 en Kilikya (dans la région de Maraþ, Adana, Sis), et 700.000 dans d'autres régions ottomanes.
· Selon le pape allemand Johannes Lepsýus; 1.600.000
· Selon Cuinet; 1.045.018
· Selon le "Livre Jaune " des français; 1.475.011
· Selon Basmacýyan; 2.280.000
Selon le patriarche Nerses Varjabedyan; 1.150.000
La Population Arménienne Selon les documents Officiels de l' Empire Ottoman
Il est sûr que les nombres les plus acceptables sur la population arménienne vivant dans l'Empire Ottoman sont les nombres des documents officiels.
La Direction Générale des Statistiques a été fondé en 1892 chez les ottomans. La mission de direction générale est faite par Mr. Nuri en 1892, par un juif appelé Fethi Franco entre 1892-1897, par un arménien appelé Mýgýrdýç Þýnabyan entre 1897-1903, par un américain appelé Robert entre 1903-1908, et par Mr. Mehmet Behiç entre 1908-1914.
Comme on le voit, pendant la période où les événements importants portant l'affaire arménien sur le plâteau politique se sont déroulés, les informations sur la population sont sous le contrôle des étrangers. Partant de ce point, puisqu'il n'y a eu jusqu'à présent aucun document prouvant le contraire, il faut tenir compte des informations ottomanes sur la population.
1.001.465 personnes selon le recensement de 1893
1.120.748 personnes selon le recensement de 1906
1.221.850 personnes selon le recensement de 1914.
Quand on examine toutes les trois sources données, les statistiques ottomanes, arméniennes et étrangères montrent que le nombre de la population arméniennes vivant pendant la période de la première guerre mondiale est d'environ 1.250.000 personnes.
Le nombre des arméniens déplacés dans les endroits où ils sont renvoyés et envoyés par des moyens différents est contrôlé régulièrement sur place. La population arménienne déplacée et laissée garder le même endroit d'habitation dans les différentes régions de l'Anatoie, de 09 juin 1915 au 08 février 1916, est dressée sous la lumière des documents de classement concernés des archives ottomanes. En voilà la liste:
|
| Renvoyés | Restés |
| Adana | 14.000 | 15-16.000 |
| Ankara (Merkez) | 21.236 | 733 |
| Aydın | 250 | - |
| Birecik | 1.200 | - |
| Diyarbakır | 20.000 | - |
| Dörtyol | 9.000 | - |
| Erzurum | 5.500 | - |
| Eskişehir | 7.000 | - |
| Giresun | 328 | - |
| Görele | 250 | - |
| Halep | 26.064 | - |
| Haymana | 60 | - |
| İzmir | 256 | - |
| İzmit | 58.000 | - |
| Kal'acık | 257 | - |
| Karahisarı sahib | 5.769 | 2.222 |
| Kayseri | 45.036 | 4.911 |
| Keskin | 1.169 | - |
| Kırşehir | 747 | - |
| Konya | 1.900 | - |
| Kütahya | 1.400 | - |
| Mamuretülaziz | 51.000 | 4.000 |
| Maraş | - | 8.845 |
| Nallıhan | 479 | - |
| Ordu | 36 | - |
| Perşembe | 390 | - |
| Sivas | 136.084 | 6.055 |
| Sungurlu | 576 | - |
| Sürmene | 290 | - |
| Tirebolu | 45 | - |
| Trabzon | 3.400 | - |
| Ulubey | 30 | - |
| Yozgat | 10.916 | - |
| TOTAL | 422.758 | 32.766 |
D'autre part, sükrü Bey, Directeur chargé d'installation des immigrés et des nomades, indique, dans son télégramme du 18 octobre 1915 dépêché de Halep, que les arméniens envoyés à Halep étaient au nombre de 10.000. (26)
A propos, selon les inscriptions, on voit très bien que le nombre de la population arménienne, le 18 septembre 1915, rassemblée, à Diyarbakýr pour envoyer aux environs de Mousul et de Zor était 120.000; et rassemblée à Cizre, 136.084, le 03 novembre 1915. (27) Et dans le télégramme dépêché de Nizip, Il a été indiqué que le transport se déroulait très régulièrement. (28)
Ceux qui sont cités sur la liste ci-dessus dans la population déplacée mais qui n'ont pas encore déménagé sont transportés ultérieuremet d'Adana à leurs nouvelles régions d'installation. (29) Donc, le nombre des renvoyés est de 438.758, alors que ceux qui arrivent à la nouvelle région d'hébergement est de 382.148, y compris ceux qui sont à Halep. (30)
Bibliographie:
Halaçoðlu, Prof. Dr. Yusuf, Les Vérités sur le Déplacement des Arméniens (1915), Ankara 2001.
N.B:
1) En fait, les arméniens de Kastamonu, Balýkesir, Antalya, Ýstanbul, Urfa; les arméniens protestants et catholiques ainsi que les malades, les enseignants, les orhelins et les femmes sans familles ne sont pas renvoyés.
2) DH. EUM. 2. succursale, nr.68/77 (Ek-XXII).
3) DH. EUM. 2. succursale , nr.68/77 (Ek-XXII).
4) DH. EUM. 2. succursale, nr.69/250.
5) DH. EUM. 2. succursale, nr.68/101.
6).. Les documents ne couvrent pas de renseignements relatifs au nombres des arméniens renvoyés de Diyarbakýr. Pourtant, ýl figure sur les régitres que les 120 mille arméniens seraient renvoyés. C'est pour cette raison qu'on a admis que les 20.000 arméniens soient renvoyés de cette province.
7) DH. EUM. 2. succursale , nr.68/89.
8) ÞFR. nr.54/162. Les des documents dont un montre que les 500 du convoi d'arméniens en cours de déplacement sont massacrés par les kurdes entre Erzurum et Erzincan et l'autre montre encore que le convoi renvoyé de la région de Dersim sont totalement massacrés par le ganf-g de Dersim. Etant donné qu'on ignore le nombre de ceux qui étaient dans ce convoi, en l'a estimé comme 5.000.
9) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/72.
10) on a signalé Giresun, Perþembe, Ulubey, Sürmene, Tirebolu, Ordu et Görele sur le même document. (Conf. DH. EUM. 2. succursale, nr.68/41).
11) DH. EUM. 2. Þube (succursale), nr.68/76.
12) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/66.
13) DH. EUM. 2. Þube, nr.69/260.
14) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/67 (Ek-XXIV)
15) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/79
16) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/73.
17) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/75 (Ek-XXV).
18) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/66.
19) DH. EUM. 2. Þube, nr.69/34.
20) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/93.
21) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/70 (Ek-XXVII).
22) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/41.
23) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/84 (Ek-XXVII).
24) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/41.
25) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/66.
26) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/80 (Ek-XXVIII).
27) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/71 (Ek-XXIX); 2. Þube, nr.68/84.
28) DH. EUM. 2. Þube, nr.68/101.
29) Malgré que le nombre de ceux qui sont arrivés à Halep environ 100 mille, (Bkz. DH. EUM. 2. Þube, nr.68/80) la population arrivée à cet endroit est prise comme 100.000.
30) Malgré qu'on signale des chiffres précises dans els documents sur la population soumise au déplacement et arrivée à leur nouvel endroit d'installation, il s'agit de plus et moins 10 pour cent de différence pour les deux cas dépendant de manque de chiffres précises de certains sources.